Vyvyan Evans writes: Imagine you’re a traveller in a strange land. A local approaches you and starts jabbering away in an unfamiliar language. He seems earnest, and is pointing off somewhere. But you can’t decipher the words, no matter how hard you try. That’s pretty much the position of a young child when she first encounters language. In fact, she would seem to be in an even more challenging position. Not only is her world full of ceaseless gobbledygook; unlike…
John McWhorter writes: Trader Joe’s has long given playful foreign versions of its name to certain international product lines: Trader José, Trader Giotto, Trader Ming, and so on. One could have guessed that amidst our racial reckoning (“the Great Awokening,” as Vox’s Matthew Yglesias calls it), these names would come under attack. This happened: A 17-year-old woman spearheaded a petition that attracted more than 5,000 signatures, asking Trader Joe’s to eliminate names that reflect “a narrative of exoticism that perpetuates…
Kensy Cooperrider writes: Some say language evolved by firelight, with our ancestors sharing stories deep into the night. Others suggest it began as baby talk, or as imitations of animal calls, or as gasps of surprise. Charles Darwin proposed that language started with snippets of song; Noam Chomsky thought it was just an accident, the result of a freak genetic mutation. Proposals about the origins of language abound. And it’s no wonder: language is a marvel, our most distinctive capacity….
Lindsay Stern writes: One spring day in 2005, a yellow school bus carrying six passengers turned onto a freshly paved driveway seven miles southeast of downtown Des Moines, Iowa. Passing beneath a tunnel of cottonwood trees listing in the wind, it rumbled past a life-size sculpture of an elephant before pulling up beside a new building. Two glass towers loomed over the 13,000-square-foot laboratory, framed on three sides by a glittering blue lake. Sunlight glanced off the western tower, scrunching…
Michael Erard writes: Recent scholars of the history of writing describe what was first and foremost an administrative tool. According to their ‘administrative hypothesis’, writing was invented so that early states could track people, land and economic production, and elites could sustain their power. Along the way (their argument goes) writing became flexible enough, in how it captured spoken language, to be used for poetry and letters and, eventually, word games such as Mad Libs and fortune cookies. The writing/state…
Molly Young writes: I worked at various start-ups for eight years beginning in 2010, when I was in my early 20s. Then I quit and went freelance for a while. A year later, I returned to office life, this time at a different start-up. During my gap year, I had missed and yearned for a bunch of things, like health care and free knockoff Post-its and luxurious people-watching opportunities. (In 2016, I saw a co-worker pour herself a bowl of…
Lane Greene writes: Decades before the rise of social media, polarisation plagued discussions about language. By and large, it still does. Everyone who cares about the topic is officially required to take one of two stances. Either you smugly preen about the mistakes you find abhorrent – this makes you a so-called prescriptivist – or you show off your knowledge of language change, and poke holes in the prescriptivists’ facts – this makes you a descriptivist. Group membership is mandatory,…
David Shariatmadari writes: It’s easier to prove or disprove a hypothesis in a well-defined area of experience that can be readily compared across languages. That’s why a lot of scholars interested in Benjamin Lee Whorf’s ideas focused their research on color. Because color is a physical property, determined by the wavelengths of light that are reflected or absorbed by an object, you might assume that all languages have just as many words for colors as there are colors in the…
Baboons make sounds, but how does it relate to human speech? Creative Wrights/Shutterstock.com By Thomas R. Sawallis, University of Alabama and Louis-Jean Boë, Université Grenoble Alpes Sound doesn’t fossilize. Language doesn’t either. Even when writing systems have developed, they’ve represented full-fledged and functional languages. Rather than preserving the first baby steps toward language, they’re fully formed, made up of words, sentences and grammar carried from one person to another by speech sounds, like any of the perhaps 6,000 languages spoken…
Dance is a unique way of passing on cultural stories to a younger generation. Aaron Hawkins/Flickr.com, CC BY-ND By Rosalyn R. LaPier, The University of Montana Alaska has a “linguistic emergency,” according to the Alaskan Gov. Bill Walker. A report warned earlier this year that all of the state’s 20 Native American languages might cease to exist by the end of this century, if the state did not act. American policies, particularly in the six decades between the 1870s and…
Reading and writing can prevent cognitive decline. AJP/Shutterstock.com By Roger J. Kreuz, University of Memphis When Toni Morrison died on Aug. 5, the world lost one of its most influential literary voices. But Morrison wasn’t a literary wunderkind. “The Bluest Eye,” Morrison’s first novel, wasn’t published until she was 39. And her last, “God Help the Child,” appeared when she was 84. Morrison published four novels, four children’s books, many essays and other works of nonfiction after the age of…
Kenneth S. Kosik writes: The drive to express ourselves can be joined with the sense that we cannot quite express ourselves fully, that language is inherently the limiting factor. Why should that be? Via a complex circuitry, the brain delivers motivation to the body as a motor command to execute its will. One view is the brain is busy making predictions about the world such as what we will see when we turn the corner. If we are surprised by…
Jeremy Mynott writes: The Mediterranean world of 2,500 years ago would have looked and sounded very different. Nightingales sang in the suburbs of Athens and Rome; wrynecks, hoopoes, cuckoos and orioles lived within city limits, along with a teeming host of warblers, buntings and finches; kites and ravens scavenged the city streets; owls, swifts and swallows nested on public buildings. In the countryside beyond, eagles and vultures soared overhead, while people could observe the migrations of cranes, storks and wildfowl….
Science News reports: A new DNA study of unprecedented size has unveiled ancient human movements that shaped the genetic makeup of present-day South Asians in complex ways. Those long-ago treks across vast grasslands and through mountain valleys may even have determined the types of languages still spoken in a region that includes what’s now India and Pakistan. The investigation addresses two controversial issues. First, who brought farming to South Asia? Genetic comparisons indicate that farming was either invented locally by…
Vocal learning in birds is a lot like how people learn language. Alexandra Giese/Shutterstock.com By Cristina Robinson, Vanderbilt University; Kate Snyder, Vanderbilt University, and Nicole Creanza, Vanderbilt University Bonjour! Ni hao! Merhaba! If you move to a new country as an adult, you have to work much harder to get past that initial “hello” in the local language than if you’d moved as a child. Why does it take so much effort to learn a new language later in life?…
Alexander Stern writes: In the film The Big Sleep (1946), the private eye Philip Marlowe (played by Humphrey Bogart) calls at the house of General Sternwood to discuss his two daughters. They sit in the greenhouse as the wealthy widower recounts an episode of blackmail involving his younger daughter. At one point, Marlowe interjects with an interested and knowing ‘hmm’. ‘What does that mean?’ Sternwood asks suspiciously. Marlowe lets out a clipped chuckle and says: ‘It means, “Hmm”.’ Marlowe’s reply…